EN – So guys, we’re also sad /and anxious/ there is no new chapter today, but I guess it’s normal to stay a week without an update when there’s a chapter transition, right?
We’re already working on chapter two. I (Glenn) have already done the storyboard of it, and me, Katherine and Fernanda already discussed over what’s going to happen now. The lineart of the first page is done, and I already started the second! Now the first page just needs to be colored~
I hope you can wait one more week for the next chapter. And please… don’t kill us, or else there’ll never be more chapters again XD
(Btw! This panel here is a part of something bigger we’ve done alongside our graduation thesis, and will be uploaded most likely after chapter 3)
PT – Então gente, nós também estamos tristes /e ansioses/ por não ter capítulo novo hoje, mas em transição de capítulo acho que é normal ficar uma semana sem página nova né?
Nós já estamos trabalhando no segundo capítulo. Eu (Glenn) já fiz todo o storyboard, e eu a Katherine e a Fernanda já discutimos sobre o que vai acontecer. A lineart da primeira página já está pronta, e já comecei a da segunda! Agora a primeira página só precisa ser colorida~
Espero que dê pra esperar uma semana pro próximo capítulo começar. E por favor... não nos matem, porque dai nunca mais terá capítulo nenhum XD
(Aliás, esse quadro aqui é uma parte de algo maior que fizemos junto com nosso TCC, e vai ser postado muito provavelmente depois do capítulo 3)
EN - GUYS!!! I (Glenn) must deeply apologize with you all! There will be no update today, cuz yesterday was our graduation ceremony and my birthday, and today I'm a total wreck XD
I'd certanly do a poor job uploading the new pages today, so I'm gonna delay it a bit.
(I already had this pic saved in case that happend. I wish I would not need it, but life happens :'D )
PT - GENTE! Eu (Glenn) preciso pedir perdão pra todos! Não vai ter atualização hoje, porque ontem foi a nossa colação de grau e meu aniversário, e eu tô acabade XD
Certeza que eu faria um trabalho porco postando as páginas hoje, então vou ter que adiar um pouco.
(Eu já tinha esse desenho pronto pra caso isso acontecesse. Eu esperava não precisar dele, mas a vida acontece :'D )
EN - Hey guys~ authors of “Parthenon” talking!
Let us introduce ourselves briefly here!
We’re three friends (Fernanda, Glenn and Katherine), who have very similar tastes, and who created a story on our first year of college. This story grew greatly into our hearts, becoming special to us, and fortunately we could use it as our Graduation Thesis theme. It was thanks to that possibility that we were able to bring Parthenon to life, and will now be able to share it with the world.
PT – Hey gente~ autoras de “Parthenon” falando!
Queremos nos apresentar brevemente aqui!
Nós somos três amigas (Fernanda, Glenn e Katherine), que têm gostos muito parecidos, e criamos uma história no nosso primeiro ano de faculdade. Essa história cresceu muito em nossos corações, tornando-se muito especial para nós, e felizmente nós conseguimos usá-la como tema do nosso trabalho de conclusão de curso. Foi graças a essa possibilidade que nós conseguimos trazer Parthenon à vida, e que agora conseguiremos compartilhá-la com o mundo.