I was arranging the chapters to be released in the translated version for PT-BR, and I realized that I made a series of small mistakes throughout the already released chapters in the ENG novel, which I will fix. Many of them involve rhythm and small slips in grammar.

As a result, the launch of the PT-BR version was postponed :( but I prefer it to be like this, as I will have more time to deliver something that I feel good about and that you can read in peace, apart from my tiredness and health, which I can't ignore otherwise I'll run out of human material to continue hahaha (´▽`)

Summarizing:

📅 The novel will go on hiatus until February 14th;

📖 Older chapters will be fixed and revised, so the updates may appear in your notifications tab over these weeks (o´▽`o);

📖 There'll be no changes in the novel's lore, once it's just fixing small mistakes (´｡• ω •｡`);

🖌️ There'll be new arts in some older chapters (✯◡✯);

📅 The debut of the translated version is scheduled for February 14th.

🔎 I'll put a "[revised]" in the chapter's description to indicate it was properly revised <3

One last thing: Season 1 is halfway there, and so is the next hiatus, which will be a bit longer so I can finish the touches for the next season (artwork, revising, cuttings, and shapings)... and there'll be a special annoucement as well hehe~ Stay tunned!!🩷