come l'erba quando

viene oscillata dal vento,

e brilla quando

é sotto la luce.

Può anche essere grossa

come le lacrime

che scendono velocemente dal tuo viso;

e comprendi che questo

é un temporale

pieno di tristezza.

La pioggia

può generare un fenomeno

pieno di colori

che sembra uscito da una pagina di una fiaba.

Può accadere

grazie ad uno squarcio nel cielo

che fa trasparire alcuni raggi solari.

Questo fenomeno si chiama

arcobaleno e,

nel vederlo,

ti fa provare immensa gioia.

It can be thin,

Like the grass when

Is swayed by the wind,

And it shines when

It's under the sun.

It can also be thicker

Like the tears

That comes quickly from your face;

And you understand that this

It's a storm

Full of sadness.

The rain

Can generate a phenomenon

Full of colours

That seems to come from a page of a fairy tale.

It can occur

Thanks to a crack in the sky

That reveals some sunlight.

This phenomenon is called

Rainbow and,

To see it,

It makes you feel immense joy.