[PT-BR]
Essencialmente, desabafos por momentos de rancor, tristeza, raiva... Uma compilação de sentimentos incompreendidos até mesmo pela própria autora, que na poesia encontrou uma válvula de escape para as sombras que a perseguiram durante sua vida e agora, depois de anos de inércia, voltam a atormentá-la.
"(...) Um conjunto de poesias de escrita simples, porém grandiosa em suas palavras, para retratar as inúmeras manifestações pessoais de uma escritora movida pelas perturbações de seu tempo. Sua densa atmosfera sentimentalista impulsiona o leitor a se deparar com um mundo cheio de cicatrizes, das mais rasas às mais profundas." - Belisa S. A. França
"(...) Um livro encharcado de dor. As lágrimas que dele escorrem, ora contidas a custo, ora furiosas ao extremo, avolumam-se e formam um rio caudaloso que muda a paisagem de quem nele se arrisca. A indiferença não é opção." - Paola Mariz
-----------------------------------------------
[ENG]
Essentially, outbursts for moments of resentment, sadness, anger... A compilation of misunderstood feelings even by the author herself, who in poetry found an outlet for the shadows that pursued her during her life and now, after years of inertia, started again.
"A set of poetry written in a simple way, yet grand in its words, to portray the countless personal manifestations of a writer moved by the disturbances of her time. Its dense sentimental atmosphere impels the reader to come across a world full of scars, from the shallowest to the deepest. " - Belisa S. A. França
"(...) A book drenched in pain. The tears that flow from it, sometimes contained at cost, sometimes furious in the extreme, swell and form a raging river that changes the landscape of those who risks themselfs in it. Indifference is not an option. " - Paola Mariz
Comments (0)
See all