Notas de Jocelyn:

Lo gracioso es que después de diez capítulos de este cómic, aún no sabemos casi nada sobre la familia de Rain. La madre y los hermanos de Rain aparecen en el prólogo (Pero claro, sabemos porqué su madre no está en el cómic gracias a la revelación del capítulo 6) y su padre aún no se muestra (y rara vez se le menciona) hasta ahora. La hermana mayor de Rain, Kellen, hace algunos cameos aquí y allá, usualmente hablando con Fara por teléfono. Y luego, está Aiken, el hermano mayor de Rain (y gemelo de Kellen) a quien - aparte del prólogo - ha aparecido en un panel de una página hasta ahora.

La presencia de Aiken como el único personaje de esta página de capítulo probablemente deba decirles que las cosas van a cambiar un poco. Si lo digo yo misma, pienso que a la gente le va a gustar este arco. Espero tener razón. Como siempre, estaré encantada de escuchar sus pensamientos y predicciones y eso.

Notas de Val:

Este es un arco que ya quería traducir, porque personalmente me gusta un poco el desarrollo de las situaciones, aunque sí me llega a frustrar un poco, pero creo que logra su cometido. Engancharte y mantener el interés. Y siempre es divertido entretenerse con la desgracia ajena.

No me juzguen xd.