Es extraño. Esta podría ser una de las páginas de capítulo más minimalistas a la fecha. Y aún así, no puedo dejar de mirarla. Algo sobre ella (tal vez porque es tan minimalista) me pone en esta rara “melancolía zen” (si es que tiene algún sentido)
No quiero asustar a nadie, pero con base en las reacciones al final del último capítulo, voy a decir directamente que la historia se tornará más difícil a partir de ahora. No sé si puedo recrear “esa página”, y no necesariamente planeo hacerlo. Pero este no es el primer tropiezo de Rain, y está lejos de ser el último. En el lado positivo, cada victoria que Rain ha logrado para sí misma la ha vuelto más feliz, más fuerte y con más confianza. Y espero que al darle a ella y a sus amigos pruebas qué enfrentar y superar, los lectores sentirán que las están superando con ella para lograr un final más satisfactorio.
Dicho todo eso, continúa esperando más comedia, más ternura, más romance, y más asuntos queer y trans. La historia podrá volverse más profunda y evolucionar, pero sigue siendo Rain en esencia. ^_^
Así que si no has dejado de lado el cómic después del último gran giro (si lo hiciste, probablemente no leas esto de todos modos), primero: gracias. Significa mucho para mí. Y segundo, por favor disfruta lo que viene en la historia. He trabajado muy duro, y pienso que aún habrá mucho por disfrutar. ^_^
Rain es un cómic de la vida diaria/comedia/drama que sigue la vida de una adolescente transgénero llamada Rain, intentando cursar el último año de la preparatoria expresándose sólo como una chica. En el camino, se hace amiga de personas de un amplio rango de sexualidades e identidades de género variadas. Ve sus historias llenas de humor variado, angustia adolescente, angustia adulta ocasional, grandes cantidades de triángulos amorosos, parodias de nombres de productos, relaciones complejas, montones y montones de diálogo, y a veces, un conejito tierno. No puede salir mal, ¿cierto?
¡Espero que les guste!
Esta historia incluye contenido clasificación B:
- Lenguaje fuerte ocasional
- Temas y situaciones sexuales (Pero nada de desnudos)
- Personajes gay, lesbianas, bisexuales y transgénero (Entre muchos otros)
- Fondos malos o inexistentes
- Escenas difíciles de asimilar ocasionales
- Modismos mexicanos (trataré de mantenerlos al mínimo, pero van a estar)
Esta es la versión traducida al español del cómic "Rain", de Jocelyn Samara DiDomenick, traducida con amor por Val.
Comments (0)
See all