N/A: 

¡Feliz Jöl, marineros! Esperamos que todos estéis teniendo un buen primer día de invierno (o de verano en el hemisferio sur). Nuestros vikingos islandeses están teniendo sus celebraciones tradicionales, mientras nosotros comenzamos a vernos inmersos en las vacaciones de Navidad; también tienen un árbol, algo de muérdago y acebo, y beben y comen como… bueno, como vikingos. Ser devotos del Dios del Engaño no les quita de celebrar el Solsticio de Invierno o Jöl (Yule) para las tribus germánicas. Se trataba de una fecha que señalaba el final de los días oscuros, del ciclo de trabajo, y el inicio de una nueva estación. Durante doce días, las gentes veneraban a la naturaleza, rezaban por ricas cosechas y hacían sacrificios en honor a Thor y Frey, que eran servidos más tarde en banquetes regados de jólaöl (cerveza). Otras tradiciones consistían en: el Tronco de Yule, que debía arder durante toda la noche; wassailing, recorrer la aldea cantando y brindando, no sólo con la gente; o el Árbol de Yule, que representaba el Yggdrasil.

Llevados por la jarana y el jólaöl, Lu Han, de origen inuit y Randy, descendiente de viajeros árabes, ambos hechiceros seiðr aunque miembros de dos aquelarres rivales, olvidan todas sus diferencias haciéndose arrumacos junto al fuego. ¿Os gustaría saber más acerca de Yule, los seiðr o cómo han terminado nuestros chicos entre vikingos islandeses dados sus orígenes? Sin problema, os iremos mostrando más en futuras ilustraciones, aunque sentíos libres de comentar y preguntar si tenéis curiosidad sobre algo en particular. También nos encanta aprender sobre culturas de la antigüedad 👏🏻

P.D.: Sabemos que siempre vamos más tarde que nadie pero, ¡nuestro Calendario 2023 está casi listo! Prometemos que le hemos puesto mucho esfuerzo y hemos intentado probar cositas nuevas para cada ilustración, así que esperamos que queráis haceros al menos con una copia digital 😭