[everyone sits down in a reserved dining hall]

Shiro: This is for Fuyu leaving our division.

                              [Futaba holds a glass of wine]

Futaba: congratulations Fuyu on your promotion.

                          [everyone begins eating and drinking]

Yasu: I'm gonna miss you Fuyu.

                              [Fuyu smiles]

Fuyu: it’s ok i'm not gonna be gone forever.

Yasu: really?.

Fuyu: yes.

                       [Kura sits down next to Fuyu and Yasu]

Kura: Sorry we didn't get to work together much.

Fuyu: It's ok, I'm sure you were really busy.

Kura: I wasn't, I work in archives so there's not much to do.

Fuyu: oh.

                        [Arata and Mizuki sit down next to Fuyu]

Arata: congrats on making dads new group.

                               [Fuyu smiles]

Fuyu: Thanks, really.

Mizuki: Do you really think you can handle it?.

Fuyu: Yes, I'm sure, I'll be fine.

                        [Sho walks over to Fuyu]

Sho: As your supervisor I'm proud of you.

                       [Fuyu gets embarrassed]

Fuyu: thanks.

               [Shiro stands up]

Shiro: Do you have anything to say Fuyu?.

Fuyu: yes.

              [Fuyu stands up]

Fuyu: i really appreciate the time i've spent with everyone, this trip, the time at the workplace, now i'm going to be a captain of my own division of the black reapers, i just hope we all get to work together again one day.

Shiro: thank you for your hard work.

                 [Saori and Isuzu stand on the balcony crying]

Fuyu: What are you two doing?.

                        [Saori and Isuzu run and hug Fuyu]

Saori: Please don't leave us.

Isuzu: We don't wanna lose a friend.

                           [Fuyu smiles]

Fuyu: It's ok we’ll all work again one day.

                         [Saori and Isuzu look up at Fuyu]

Fuyu: I promise.

Saori: ok.

                    [Shiro and Futaba walk out to the balcony]

Futaba: Are you ready to go?.

                  [Fuyu turns around]

Fuyu: I wish I could stay longer, but if I must, I'm ready.

Shiro: ok, tell everyone your last goodbyes.

              [everyone meets at the entrance of the hotel crying]

Fuyu: goodbye everyone, i really enjoyed working with you and i hope one day we can work together again.

               [Fuyu waves and leaves with Shiro and Futaba]

                          [end of training arc]