Notas de Jocelyn:

El texto rúnico al final dice: “La larga, larga noche finalmente llega a su fin”. Y sí, ha sido una noche larga para los personajes. Ha sido el capítulo más largo hasta ahora respecto a cantidad de páginas. Y ha tomado un tiempo extra largo de inicio a fin porque la vida me puso varias piedras (y estoy segura que a muches de nosotres). Pero lo logramos. Elles lo lograron. Aquí estamos. Está lejos de ser el final, pero es una pequeña victoria que vale la pena reconocer. :)

Aún hay mucho qué procesar por cada personaje, y muchas respuestas que aún necesitan respuestas. Ya llegaremos a eso con el tiempo. ¿Pero hoy?

Chiaki recibe un besito en la mejilla por su heroísmo accidental.

Es un movimiento intenso para Nagisa, pero quizá las palabras de Bonnie hicieron clic en ella. Respecto a Chiaki, dudo que esperara algo así. La noche ha sido demasiado. ¡Toda esta primera semana en otro mundo ha sido demasiado! Y seguramente, las palabras de Rhys están muy marcadas en su mente.

¡Pero oigan, recibió un beso de una chica linda y eso es bastante genial! XD

Aunque podría tomar algo de tiempo para que pueda procesarse aparte. Tendremos qué esperar y ver a dónde va todo esto. ^_^

Mi plan actual es tomar un pequeño descanso (porque tengo varias cosas en mi vida próximamente) y volver a publicar a principios de Junio. No prometo nada, ya que las demoras siempre son una posibilidad. Pero voy a hacer mi mejor esfuerzo. Deséenme suerte. :)

¡Y cuídense, todes!

©2022-2025
My Impossible Soulmate, todos los personajes y otros aspectos de la historia son material protegido perteneciente a Jocelyn Samara (aka Lynn Senpai). Esta traducción hecha por Val no infringe ninguna propiedad intelectual.