First credit where credit is due: the words of frames 3 and 4 are song lyrics from CB Buddie, a song composed by 1755. The song itself is about an old trucker, sick of his life on the road, who buys a piece of land on the beach to do some fishing.

To quickly explain 1755, they are to Acadian culture what the Rolling Stones are to everyone else. They fusioned american rock with traditional fiddle and the chiac lyrics of Gerald Leblanc (a great poet by its own right). They split up decades ago but keep doing reunion shows and tours, once in a while. Now they get the same old rocker jokes and yet their influence on acadian culture, including on this series, can't ever be taken away.

***

Je vais donner le crédit ou il est du: les paroles des cases 3 et 4 sont des paroles de CB Buddie de 1755! J'sait pas pourquoi, on dirait c'est une bonne toune à chanter à pleine tête pour partir en fin d'semaine.

Pour ceux qui les connaissent pas, 1755 sont un peu les Rolling Stones acadiens qui ont fait fusionner le rock nord-américain avec la vieille musique traditionnelle (et avec la poésie innovatrice de Gérald Leblanc!). Ils se sont séparés mais les vieux rockers nous font quand-même chanter à chaque 15 aout...