Het zevende boek van de Anthalogie Palatina staat vol met Hellenistische grafepigrammen voor dichters die toen de epigrammen werden geschreven al lang overleden waren. Er zijn een paar overgeleverd voor de archaïsche dichter Hipponax, die bekend stond om zijn scherpe tong, waaronder het epigram van Leonidas van Tarente (AP 7.408) waarop de tekst hier is gebaseerd. De grafepigrammen voor oudere dichters zijn vaak interessante bronnen voor de beeldvorming van hen: Anacreon is altijd dronken, Hipponax is zelfs in zijn dood gevaarlijk, enzovoort.
Hipponax speelt ook een rol in Callimachus' eerste Iambe, waarin Hipponax uit de dood opstaat om de jaloerse en ruziënde Alexandrijnse geleerden een les te leren en de vrede te herstellen.
Een strip over de avonturen van de Hellenistische dichters in hun pogingen om zo obscuur mogelijke verwijzingen te maken naar uitgestorven dialecten, lokale tradities en vergeten poëzie.
Comments (0)
See all