- 395
- 683
- 13
Hello!!! This is Pity (M) talking! I've just come here to announce that I'll be re-drawing some pages (from chapter 1). This is something I've been planning to do for a long time because I'm very unhappy with how they look. I did them in a rush and when I knew nothing about comics, it was a very akward phase. It won't change anything in the story or dialogs -not even the composition on the pages- so I hope it doesn't bother you! Thank you as always for the support!
___
¡Hola gente! Soy Pity (M) y venía aquí para avisar que estaré rehaciendo algunas páginas de Serendipia (del capítulo 1), más que nada porque no estoy contenta con como quedaron. El comienzo del capítulo lo hice muy apurada por metas que teníamos, además de que estaba recién aprendiendo a lidear con todo lo que es el ilustrar un cómic. Siento que se ven demasiado distintas al resto de la historia, y me gustaria que los personajes se vieran un poco más armaditos. Espero no les moleste, ¡muchas gracias por todo el apoyo que nos dan siempre!
___
¡Hola gente! Soy Pity (M) y venía aquí para avisar que estaré rehaciendo algunas páginas de Serendipia (del capítulo 1), más que nada porque no estoy contenta con como quedaron. El comienzo del capítulo lo hice muy apurada por metas que teníamos, además de que estaba recién aprendiendo a lidear con todo lo que es el ilustrar un cómic. Siento que se ven demasiado distintas al resto de la historia, y me gustaria que los personajes se vieran un poco más armaditos. Espero no les moleste, ¡muchas gracias por todo el apoyo que nos dan siempre!
Do whatever you feel comfortable with! I always loved the style, especially being able to see it change throughout the comic so this change won't bother me at all! Love your work!
That's cool! I'll be interested to see how the updated pages look!
Omg ya quiero verlo ;0;
Hi everyone! It's J talking.
I wanted to tell you that I've finally made a personal account in here (https://tapas.io/JamieMillerW), and I'm publishing a very personal (kind of different from Serendipity) story that I've been working on since last year. As some of you may know, english is not my first language so I'm a bit nervous, but I also wanted to read some feedback on it so I decided to start publishing it, if you'd like to read it, here's the link: https://tapas.io/episode/1022014. It's called death happens.
Thank you in advance!
***
Hola mundo! Soy J.
Quería contarles que por fin hice una cuenta personal por acá (https://tapas.io/JamieMillerW), y empece a publicar una historia un poco personal (muy distinta de Serendipia) en la cual he estado trabajando desde el año pasado. Como algunos de uds saben, inglés no es mi primer idioma, así que por varias razones tengo harto nervio de publicar, y me gustaría harto feedback. Aún estoy debatiendo traducir esta historia al español, porque tiene algunas razones para ser en inglés, la historia se llama Death Happens y estos son los links:
https://tapas.io/episode/1022014
https://tapas.io/JamieMillerW
Gracias <3
I wanted to tell you that I've finally made a personal account in here (https://tapas.io/JamieMillerW), and I'm publishing a very personal (kind of different from Serendipity) story that I've been working on since last year. As some of you may know, english is not my first language so I'm a bit nervous, but I also wanted to read some feedback on it so I decided to start publishing it, if you'd like to read it, here's the link: https://tapas.io/episode/1022014. It's called death happens.
Thank you in advance!
***
Hola mundo! Soy J.
Quería contarles que por fin hice una cuenta personal por acá (https://tapas.io/JamieMillerW), y empece a publicar una historia un poco personal (muy distinta de Serendipia) en la cual he estado trabajando desde el año pasado. Como algunos de uds saben, inglés no es mi primer idioma, así que por varias razones tengo harto nervio de publicar, y me gustaría harto feedback. Aún estoy debatiendo traducir esta historia al español, porque tiene algunas razones para ser en inglés, la historia se llama Death Happens y estos son los links:
https://tapas.io/episode/1022014
https://tapas.io/JamieMillerW
Gracias <3
English below!
Hola gente <3 En primer lugar, lo sentimos por no haberles dicho qué onda estos días, han sido un caos. Ambas estamos de vacaciones y pasamos todo, así que esperamos pronto volver a actualizar el cómic, porque se vienen partes de la historia que nos emocionan mucho. En segundo lugar, les queremos desear un poco atrasadamente unas felices fiestas, que sea un próximo año bueno para ustedes, en todos los sentidos <3. Y por último, les agradecemos todo el apoyo brindado este año, gracias a ustedes nos podemos motivar y seguir actualizando para darle vida a esta historia :D.
///
Hello everyone <3 First of all, we're really sorry about not updating you about what's going on with everything these days, it's been a bit of a chaos. We're both on vacation now (and passed everything, yay), so we're hoping to post a few pages soon, we're really excited because there are a few parts of the story that we really like from now on. Also, we wanted to wish you (a bit late, we know and we're sorry) happy holidays, we really hope 2018 will be a great year for all of you <3. And at last, we wanted to thank you for your support, thanks to everyone of you we're able to bring life to this story :D.
Hola gente <3 En primer lugar, lo sentimos por no haberles dicho qué onda estos días, han sido un caos. Ambas estamos de vacaciones y pasamos todo, así que esperamos pronto volver a actualizar el cómic, porque se vienen partes de la historia que nos emocionan mucho. En segundo lugar, les queremos desear un poco atrasadamente unas felices fiestas, que sea un próximo año bueno para ustedes, en todos los sentidos <3. Y por último, les agradecemos todo el apoyo brindado este año, gracias a ustedes nos podemos motivar y seguir actualizando para darle vida a esta historia :D.
///
Hello everyone <3 First of all, we're really sorry about not updating you about what's going on with everything these days, it's been a bit of a chaos. We're both on vacation now (and passed everything, yay), so we're hoping to post a few pages soon, we're really excited because there are a few parts of the story that we really like from now on. Also, we wanted to wish you (a bit late, we know and we're sorry) happy holidays, we really hope 2018 will be a great year for all of you <3. And at last, we wanted to thank you for your support, thanks to everyone of you we're able to bring life to this story :D.
Hope your holidays were fun and full of family & laughter! Congratulations on passing everything and have a wonderful 2018 filled with happiness and ā”. Looking forward to updates āuā
Very happy for you that both of you passed your courses or exams!!! I do hope you had a wonderful time with your family over the holidays. Here's my best wishes for you to have a prosperous and healthy New Year!!
pásenla genial :D
happy holidays.š±
thank you for your beautiful messages and wishes, we hope you had happy hlidays and have a great year! best regards :D <3
English below!
Hola a tod@s! Tenemos un mini anuncio que hacer acerca de Serendipia y Serendipity. Como algunos de uds saben, estamos ambas terminando con nuestros respectivos semestres. Yo (J) termino el 4 de Diciembre y M termina su proyecto de título el 15 de Diciembre, así que les informamos que estaremos tomando un hiatus del cómic hasta esa fecha al menos, para terminar ambas nuestros semestres en las mejores condiciones. Lo sentimos mucho, a ambas nos gustaría continuar, pero aprovechamos esta instancia también para agradecer su apoyo. También, para todos quienes se encuentran en la misma situación, les deseamos la mejor de las suertes, que terminen bien los semestres, la pega, o en lo que sea que estén haciendo y tengan un buen final de ayer, asegurense de dormir/descansar si están estresados, manténganse hidratados y que les vaya bien!
------
Hello everyone! We have an announcement to make about "Serendipia" and "Serendipity". As some of you know and read we're finishing with our respective semesters, I (J) will be done on the 4th of December and M will be ready with her project on the 15th, so we'll be taking a temporary hiatus until at least that date so we can both finish our semester. We're really sorry and we'd like to continue, but we thank you for your support. Also we wish for all of you to finish your semester, work or whatever you're doing and have a great end of the year, make sure to rest/sleep if you're tired, drink lots of water and good luck!
Hola a tod@s! Tenemos un mini anuncio que hacer acerca de Serendipia y Serendipity. Como algunos de uds saben, estamos ambas terminando con nuestros respectivos semestres. Yo (J) termino el 4 de Diciembre y M termina su proyecto de título el 15 de Diciembre, así que les informamos que estaremos tomando un hiatus del cómic hasta esa fecha al menos, para terminar ambas nuestros semestres en las mejores condiciones. Lo sentimos mucho, a ambas nos gustaría continuar, pero aprovechamos esta instancia también para agradecer su apoyo. También, para todos quienes se encuentran en la misma situación, les deseamos la mejor de las suertes, que terminen bien los semestres, la pega, o en lo que sea que estén haciendo y tengan un buen final de ayer, asegurense de dormir/descansar si están estresados, manténganse hidratados y que les vaya bien!
------
Hello everyone! We have an announcement to make about "Serendipia" and "Serendipity". As some of you know and read we're finishing with our respective semesters, I (J) will be done on the 4th of December and M will be ready with her project on the 15th, so we'll be taking a temporary hiatus until at least that date so we can both finish our semester. We're really sorry and we'd like to continue, but we thank you for your support. Also we wish for all of you to finish your semester, work or whatever you're doing and have a great end of the year, make sure to rest/sleep if you're tired, drink lots of water and good luck!
La mejor de las suertes, cuidense!
buena suerte en los examenos! (my spanish is very rusty, i'm sorry!)
English below
Holas gente! Estuve teniendo problemas con el lápiz de mi tableta gráfica, así que no había podido hacer nada en digital :c pero hoy logré encontrar una solución y mañana mismo me pondré a terminar las páginas que siguen!! Gracias por su paciencia -M
_______________
Hello everyone!! Good news!! I've been having some problems with digital art because my tablet's pen started having some issues and I couldn't draw with it. But today I got a solution so I'm starting to finish the new pages!! c: I hope tomorrow we can upload the new page! -M
Holas gente! Estuve teniendo problemas con el lápiz de mi tableta gráfica, así que no había podido hacer nada en digital :c pero hoy logré encontrar una solución y mañana mismo me pondré a terminar las páginas que siguen!! Gracias por su paciencia -M
_______________
Hello everyone!! Good news!! I've been having some problems with digital art because my tablet's pen started having some issues and I couldn't draw with it. But today I got a solution so I'm starting to finish the new pages!! c: I hope tomorrow we can upload the new page! -M
English below
AHHHHHHHHHHHHHHHHH SE SIENTEN COMO MIL AÑOS ;-; Y el hiatus nunca termina. Como que las vacaciones se han hecho nada y aún no terminamos el storyboard pero ahora estoy dibujando la portada para el capítulo 3 y espero estarla subiendo luego. Al storyboard le falta la mitad aún ;-; somos terrible lentejas, pero para allá vamos. Gracias a los que nos dan amor aunque no subimos nada <3 Muchos jumbitos para ustedes <3 -Pity (M)
I KNOW I KNOW IT HAS TAKE US AGES!!!!!!!!!
This hiatus is terrible for us too ;-; but we're half way there on the storyboard and now I'm drawing the cover page por chapter 3 c: We want to start giving you updates as soon as we can. Thanks to all the lovely people that has been giving us support even with this big hiatus. Love you! - Pity (M)
AHHHHHHHHHHHHHHHHH SE SIENTEN COMO MIL AÑOS ;-; Y el hiatus nunca termina. Como que las vacaciones se han hecho nada y aún no terminamos el storyboard pero ahora estoy dibujando la portada para el capítulo 3 y espero estarla subiendo luego. Al storyboard le falta la mitad aún ;-; somos terrible lentejas, pero para allá vamos. Gracias a los que nos dan amor aunque no subimos nada <3 Muchos jumbitos para ustedes <3 -Pity (M)
I KNOW I KNOW IT HAS TAKE US AGES!!!!!!!!!
This hiatus is terrible for us too ;-; but we're half way there on the storyboard and now I'm drawing the cover page por chapter 3 c: We want to start giving you updates as soon as we can. Thanks to all the lovely people that has been giving us support even with this big hiatus. Love you! - Pity (M)
Hello everyone!
We're so sorry but we didn't manage to upload a new page yesterday, it was my birthday (J) and we were celebrating! We'll upload two pages tonight. Thank you for reading!
___________________
¡Hola gente!
No pudimos actualizar ayer ya que fue mi cumple (J) y estuvimos celebrando!!!! Así que disculpas por eso, pero subiremos dos páginas hoy en la noche.
¡Gracias!
We're so sorry but we didn't manage to upload a new page yesterday, it was my birthday (J) and we were celebrating! We'll upload two pages tonight. Thank you for reading!
___________________
¡Hola gente!
No pudimos actualizar ayer ya que fue mi cumple (J) y estuvimos celebrando!!!! Así que disculpas por eso, pero subiremos dos páginas hoy en la noche.
¡Gracias!
AHHH Feliz cumpleañosss!!! :D
Feliz cumpleaños!!! Pasala Chevere!!
Muchas gracias por los saludos <3 <3 (J)
Happy belated Birthday to you! Hope it was filled with much fun and love!! :))
Thank you so much! That's so sweet of you, I did have a great time and I spent it with my friends and family <3 (and ate lots of cake) thank you again! :D (J)
Love your webcomic series best of luck!
Thank you so much!!! <3
