- 174
- 20
- 1
[ENG / PT-BR]
Chapter 7 of HOME UNCHAINED will come out probably by the end of this month of May!
I do have a massive change to announce regarding that, though:
HOME UNCHAINED will become a weekly series.
Now, that doesn't mean that every week there'll be a full blown chapter, but that the chapters will be released in smaller pieces, around 2 pages per week. I believe that will make it more sustainable for me to work on the story on the long run.
O Capítulo 7 de HOME UNCHAINED vai ser postado provavelmente no fim desse mês de Maio!
Além disso eu tenho uma mudança meio drástica pra anunciar a respeito da história:
HOME UNCHAINED vai se tornar uma série semanal.
Isso não significa que toda semana vai ter um capítulo enorme inteiro, mas sim que os capítulos vão ser lançados em pedaços menores, normalmente umas 2 páginas por semana. Eu acredito que isso vai me ajudar a manter a série de forma mais sustentável no futuro.
Chapter 7 of HOME UNCHAINED will come out probably by the end of this month of May!
I do have a massive change to announce regarding that, though:
HOME UNCHAINED will become a weekly series.
Now, that doesn't mean that every week there'll be a full blown chapter, but that the chapters will be released in smaller pieces, around 2 pages per week. I believe that will make it more sustainable for me to work on the story on the long run.
O Capítulo 7 de HOME UNCHAINED vai ser postado provavelmente no fim desse mês de Maio!
Além disso eu tenho uma mudança meio drástica pra anunciar a respeito da história:
HOME UNCHAINED vai se tornar uma série semanal.
Isso não significa que toda semana vai ter um capítulo enorme inteiro, mas sim que os capítulos vão ser lançados em pedaços menores, normalmente umas 2 páginas por semana. Eu acredito que isso vai me ajudar a manter a série de forma mais sustentável no futuro.
[ENG / PT-BR]
Chapter 4 of HOME UNCHAINED is now out here on tapas! Check it out! In case you feel like reading chapter 5 immediately as well, it's available on Patreon and it will be here on tapas in December! Enjoy reading!
O Capítulo 4 de HOME UNCHAINED está disponível aqui no tapas! Bora ler! Caso você queira já ler o capítulo 5 também, está disponível no meu Patreon e para assinantes do Caterse e vai vir para o tapas em dezembro! Aproveite a leitura!
Chapter 4 of HOME UNCHAINED is now out here on tapas! Check it out! In case you feel like reading chapter 5 immediately as well, it's available on Patreon and it will be here on tapas in December! Enjoy reading!
O Capítulo 4 de HOME UNCHAINED está disponível aqui no tapas! Bora ler! Caso você queira já ler o capítulo 5 também, está disponível no meu Patreon e para assinantes do Caterse e vai vir para o tapas em dezembro! Aproveite a leitura!
[ENG / PT-BR]
Chapter 4 of HOME UNCHAINED is now available on Early Access over at my Patreon! If you'd like to support the series you can read it now by subscribing over there. If you prefer to wait, it will be available here on tapas for free on November 5th!
O Capítulo 4 de HOME UNCHAINED está disponível em Acesso Antecipado no meu Patreon e Catarse! Se você quiser apoiar a série, pode ler hoje mesmo se assinar o Catarse ou o Patreon. Se preferir esperar, o capítulo vai ficar disponível de graça aqui no tapas em 5 de Novembro!
Chapter 4 of HOME UNCHAINED is now available on Early Access over at my Patreon! If you'd like to support the series you can read it now by subscribing over there. If you prefer to wait, it will be available here on tapas for free on November 5th!
O Capítulo 4 de HOME UNCHAINED está disponível em Acesso Antecipado no meu Patreon e Catarse! Se você quiser apoiar a série, pode ler hoje mesmo se assinar o Catarse ou o Patreon. Se preferir esperar, o capítulo vai ficar disponível de graça aqui no tapas em 5 de Novembro!
I have dates!
HOME UNCHAINED Chapter 4 will be out on Patreon in Early Access on friday October 1st! It will then be out here on tapas on friday November 5th (when hopefully I'll be making chapter 5 available on Patreon)!
Tenho datas!
O Capítulo 4 de HOME UNCHAINED vai sair para apoiadores (Patreon e Catarse) em acesso antecipado na sexta que vem dia 1 de Outubro! Vai ficar disponível aqui no tapas no dia 5 de Novembro (quando eu espero estar lançando o capítulo 5 para apoiadores)!
HOME UNCHAINED Chapter 4 will be out on Patreon in Early Access on friday October 1st! It will then be out here on tapas on friday November 5th (when hopefully I'll be making chapter 5 available on Patreon)!
Tenho datas!
O Capítulo 4 de HOME UNCHAINED vai sair para apoiadores (Patreon e Catarse) em acesso antecipado na sexta que vem dia 1 de Outubro! Vai ficar disponível aqui no tapas no dia 5 de Novembro (quando eu espero estar lançando o capítulo 5 para apoiadores)!
[ENG]
Hey everyone!
So, I'm going to complete Chapter 4 of HOME UNCHAINED by the end of this month, finally. Here's how it's gonna go, I started a Patreon for it and I thought it would be interesting to offer early access to the chapters. I'll do something similar to what I see some youtube channels doing: patrons will always be one chapter ahead of everyone else. So, probably by the end of the month I'll release chapter 4 for patrons (and brazilian Catarse supporters) while I work on chapter 5. I really wanna make HOME UNCHAINED a monthly endeavor, so the plan is posting chapter 4 to the public here on tapas and the HOME UNCHAINED website at the same time that I drop chapter 5 for patrons and so on.
Anyway, I can finally give an estimate: For those who decide to support HOME UNCHAINED on Patreon, chapter 4 comes out at the end of this month. For those who don't, chapter 4 comes out at the end of next month. I can't even believe I'm finally giving an estimate haha.
If you have any questions, please ask!
https://www.patreon.com/natashanightmare
https://www.homeunchained.com/
Hey everyone!
So, I'm going to complete Chapter 4 of HOME UNCHAINED by the end of this month, finally. Here's how it's gonna go, I started a Patreon for it and I thought it would be interesting to offer early access to the chapters. I'll do something similar to what I see some youtube channels doing: patrons will always be one chapter ahead of everyone else. So, probably by the end of the month I'll release chapter 4 for patrons (and brazilian Catarse supporters) while I work on chapter 5. I really wanna make HOME UNCHAINED a monthly endeavor, so the plan is posting chapter 4 to the public here on tapas and the HOME UNCHAINED website at the same time that I drop chapter 5 for patrons and so on.
Anyway, I can finally give an estimate: For those who decide to support HOME UNCHAINED on Patreon, chapter 4 comes out at the end of this month. For those who don't, chapter 4 comes out at the end of next month. I can't even believe I'm finally giving an estimate haha.
If you have any questions, please ask!
https://www.patreon.com/natashanightmare
https://www.homeunchained.com/
[PT-BR]
Fala galera!
Seguinte, eu vou completar o Capítulo 4 de HOME UNCHAINED até o final desse mês, finalmente.
O que vai acontecer é o seguinte, eu abri campanhas de apoio pro mangá tanto no Patreon pra quem é de fora quanto no Catarse pra quem é aqui do BR, e achei interessante oferecer um apoio de acesso antecipado aos capítulos. O que vou fazer é um esquema parecido com o que alguns canais do youtube fazem: quem for apoiador desse tipo vai estar um capítulo à frente dos demais. Então provavelmente no fim do mês eu vou lançar o capítulo 4 tanto para os apoiadores do Patreon quanto do Catarse enquanto faço o capítulo 5. Quero muito conseguir fazer de HOME UNCHAINED uma história mensal, então quando eu soltar o capítulo 5 para os apoiadores (hipotéticos, pois no momento tenho zero haha), eu solto o 4 aqui no tapas e também no site que fiz para o mangá.
De qualquer forma já posso dar uma estimativa: Pra quem decidir apoiar HOME UNCHAINED, o capítulo 4 sai no fim desse mês. Pra quem não for apoiar, o capítulo 4 sai provavelmente no fim do mês que vem. Nem acredito que tenho estimativa de tempo finalmente haha.
Qualquer dúvida é só perguntar!
https://www.catarse.me/homeunchained
https://www.patreon.com/natashanightmare
https://pt.homeunchained.com/
Fala galera!
Seguinte, eu vou completar o Capítulo 4 de HOME UNCHAINED até o final desse mês, finalmente.
O que vai acontecer é o seguinte, eu abri campanhas de apoio pro mangá tanto no Patreon pra quem é de fora quanto no Catarse pra quem é aqui do BR, e achei interessante oferecer um apoio de acesso antecipado aos capítulos. O que vou fazer é um esquema parecido com o que alguns canais do youtube fazem: quem for apoiador desse tipo vai estar um capítulo à frente dos demais. Então provavelmente no fim do mês eu vou lançar o capítulo 4 tanto para os apoiadores do Patreon quanto do Catarse enquanto faço o capítulo 5. Quero muito conseguir fazer de HOME UNCHAINED uma história mensal, então quando eu soltar o capítulo 5 para os apoiadores (hipotéticos, pois no momento tenho zero haha), eu solto o 4 aqui no tapas e também no site que fiz para o mangá.
De qualquer forma já posso dar uma estimativa: Pra quem decidir apoiar HOME UNCHAINED, o capítulo 4 sai no fim desse mês. Pra quem não for apoiar, o capítulo 4 sai provavelmente no fim do mês que vem. Nem acredito que tenho estimativa de tempo finalmente haha.
Qualquer dúvida é só perguntar!
https://www.catarse.me/homeunchained
https://www.patreon.com/natashanightmare
https://pt.homeunchained.com/
[ENG]
I don't think I posted anything about it here, so to everyone who wasn't aware, I had to halt work on Chapter 4 for a couple of months because I'm participating in Saturday AM's Summer of Manga 2021. I probably should've said something here before lol
But yes, if anyone's interested in reading a horror oneshot, my story Longest Night is published on issue #137 of Saturday AM.
Now with everything published and taken care of, I'm back to work on Chapter 4 of HOME UNCHAINED. The entire chapter is laid out in storyboards and I'll start penciling as soon as I narrow a couple of character designs down (yes, we'll have new characters showing up!). I'm a slow artist but I hope you guys haven't given up on it lol I can't promise a date yet because I think I'll work on the following chapter before posting this one.
I'm also going to set up my Patreon a bit better, so let's see what happens with that~
As soon as I have more news I'll update here, but otherwise, if you follow me on social media you'll probably see a few character reference sheets popping up in the near future haha.
See you soon!
I don't think I posted anything about it here, so to everyone who wasn't aware, I had to halt work on Chapter 4 for a couple of months because I'm participating in Saturday AM's Summer of Manga 2021. I probably should've said something here before lol
But yes, if anyone's interested in reading a horror oneshot, my story Longest Night is published on issue #137 of Saturday AM.
Now with everything published and taken care of, I'm back to work on Chapter 4 of HOME UNCHAINED. The entire chapter is laid out in storyboards and I'll start penciling as soon as I narrow a couple of character designs down (yes, we'll have new characters showing up!). I'm a slow artist but I hope you guys haven't given up on it lol I can't promise a date yet because I think I'll work on the following chapter before posting this one.
I'm also going to set up my Patreon a bit better, so let's see what happens with that~
As soon as I have more news I'll update here, but otherwise, if you follow me on social media you'll probably see a few character reference sheets popping up in the near future haha.
See you soon!
[PT-BR]
Acho que não postei nada a respeito aqui antes, então pra quem não estava sabendo, eu precisei pausar meu trabalho no Capítulo 4 por uns meses porque participei do evento Summer of Manga 2021 da Saturday AM. Eu devia ter falado alguma coisa aqui lol
Mas sim, se alguém tiver interesse numa oneshot de terror, a minha história Longest Night está publicada em inglês no volume #137 da Saturday AM.
Agora com tudo publicado e fechado, estou trabalhando no Capítulo 4 de HOME UNCHAINED de novo. Tenho o capítulo inteiro feito em storyboards e vou começar a fase de lápis assim que tiver decidido alguns character designs (sim, vai ter personagem novo brotando!). Sou uma artista meio devagar mas espero que ninguém tenha desistido ainda lol Não posso prometer uma data ainda porque estou com uns planos de trabalhar no capítulo seguinte ainda antes de postar esse.
Também vou dar uma mexida no meu Patreon e melhorar um pouco as coisas, vamo ver o que rola~
Assim que eu tiver mais notícias eu atualizo aqui, e se vc me segue em outras redes sociais vc provavelmente vai ver uns conceitos de personagem sendo postados num futuro próximo haha.
Até mais!
Acho que não postei nada a respeito aqui antes, então pra quem não estava sabendo, eu precisei pausar meu trabalho no Capítulo 4 por uns meses porque participei do evento Summer of Manga 2021 da Saturday AM. Eu devia ter falado alguma coisa aqui lol
Mas sim, se alguém tiver interesse numa oneshot de terror, a minha história Longest Night está publicada em inglês no volume #137 da Saturday AM.
Agora com tudo publicado e fechado, estou trabalhando no Capítulo 4 de HOME UNCHAINED de novo. Tenho o capítulo inteiro feito em storyboards e vou começar a fase de lápis assim que tiver decidido alguns character designs (sim, vai ter personagem novo brotando!). Sou uma artista meio devagar mas espero que ninguém tenha desistido ainda lol Não posso prometer uma data ainda porque estou com uns planos de trabalhar no capítulo seguinte ainda antes de postar esse.
Também vou dar uma mexida no meu Patreon e melhorar um pouco as coisas, vamo ver o que rola~
Assim que eu tiver mais notícias eu atualizo aqui, e se vc me segue em outras redes sociais vc provavelmente vai ver uns conceitos de personagem sendo postados num futuro próximo haha.
Até mais!
Hey! I'm finally set in my new home and my new office, so I just wanna say that I'm already scripting chapter 4 of HOME UNCHAINED! I'm not giving a date, if it's coming out still in May or only in June, but I wanted to assure you that I'm working on it.
---------------------------
Hey! Finalmente ta tudo certo com a mudança e o meu novo escritório, então só queria dizer que já estou trabalhando no script do Capítulo 4 de HOME UNCHAINED! Não vou dar datas específicas, se vai sair ainda em Maio ou se vai ser Junho, é mais pra tranquilizar que estou trabalhando nele.
---------------------------
Hey! Finalmente ta tudo certo com a mudança e o meu novo escritório, então só queria dizer que já estou trabalhando no script do Capítulo 4 de HOME UNCHAINED! Não vou dar datas específicas, se vai sair ainda em Maio ou se vai ser Junho, é mais pra tranquilizar que estou trabalhando nele.
I should tell my subscribers that there won't be a new chapter of HOME UNCHAINED in March. The reason is that I'm moving to another state and right now everything revolves around that. Work on Chapter 4 will begin when all that is solved~
-----
Avisando meus subscribers que não vai ter um capítulo novo de HOME UNCHAINED agora em Março. Isso porque eu to me mudando pra outro estado e tudo gira em torno disso agora. Vou começar a trabalhar no Capítulo 4 quando todo esse processo se resolver~
-----
Avisando meus subscribers que não vai ter um capítulo novo de HOME UNCHAINED agora em Março. Isso porque eu to me mudando pra outro estado e tudo gira em torno disso agora. Vou começar a trabalhar no Capítulo 4 quando todo esse processo se resolver~