Os Poubas, primeiros inimigos de Dontbeelong, os primeiros seres maus que ele conheceu. Altos e fortes, violentos e famintos, com três braços prontos para matar. As outras tribos dizem que o quarto braço é devorado pelos próprios fetos, ainda na barriga de suas mães.
The Poubas, the first enemies of Dontbeelong, the first evil beings he knew. Tall and strong, violent and hungry, with three arms ready to kill. The other tribes say that one of their arms the own fetus devours still in the mother's belly.
O ser que caiu do céu
The being who fell from the sky
Dontbeelong foi criado pelos Dojas, criaturas pacíficas e alegres que viviam nos montes verdes das Florestas Pontudas do continente sul. Eles não questionavam de onde ele viera, e o pequeno Dontbeelong cresceu pensando ser um doja, com os demais da tribo.
O início de sua revelação foi um momento violento e doloroso, que ajudou a formar o ainda adolescente estrangeiro.
Dontbeelong was rised by the Dojas, peaceful and cheerful creatures who lived in the green hills of the Pointed Forests of the South continent. They did not question where he came from, and the little Dontbeelong grew up thinking he was a dojo, like the rest of the tribe.
The beginning of his revelation was a violent and painful moment, which helped form the still adolescent foreigner.