A stream of trending comic episodes
Feb 04, 2018
So true. I remember the time when we the English-speaking fans were desperately searching the web for the new strips translated by various scanlation groups which were constantly delaying releases and even dropping the entire series, and were seemingly formed by people proficient neither in Russian, nor English, nor even comedy. The best of us were ending up spending hours deciphering these mysterious Cyrillic letters on their own, dipping in grammar textbooks and informal language dictionaries. Some of them are translating Russian full-time by now, afaik.
And still, that was completely worth it. Don't know what else to add.
So yeah, now it's all gone, what's with the first-handed translations by the author.
Recommendation for you
7.4k views29 subscribers
Comments (4)See all